香港SOGO 銅鑼湾店10階催事場にて【石川工芸展】がはじまりました！！
【石川工芸展】は10月13日（火）までですがその後も弊社運営の【京都奥祥院】内にて特設の
石川県のアンテナショップを来年1月末まで運営しております。
九谷焼、珠洲焼、輪島塗、山中漆器、水引、などなど様々な石川の伝統工芸品を香港の皆様にお届けさせて頂きます。
【石川工藝展】
日本北陸石川縣，係當地其中一個最大嘅傳統工藝品出產地，集結咗各個工藝產業嘅職人，終其一生醉心製作上乘作品。您都想擁有一件石川工藝品作記念？由即日起至13/10期間，過嚟崇光銅鑼灣店10/F參加我哋嘅石川工藝展，將日本職人製作嘅家品裝飾帶返屋企啦！
【Ishikawa Crafts Fair】
Ishikawa Prefecture is one of Japan’s most prominent regions for producing traditional crafts. Packed with skillful craftsmen all over the place, Ishikawa has earned its popularity with the craftsmen’s spectacular works. Want to bring home their masterpieces? From now until 13/10, join us at the Ishikawa Crafts Fair on 10/F SOGO Causeway Bay Store and pick your favorite!
